Sblocca

logout

Inserisci qui sotto il codice di sblocco

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Quisque consequat odio vel dolor volutpat et varius ligula tristique. Curabitur lacinia porttitor lorem, non venenatis massa molestie sed. Etiam nunc tellus, tempus a sagittis eu, egestas non lorem. Etiam adipiscing, turpis eu consectetur vestibulum

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Quisque consequat odio vel dolor volutpat et varius ligula tristique. Curabitur lacinia porttitor lorem, non venenatis massa molestie sed. Etiam nunc tellus, tempus a sagittis eu, egestas non lorem. Etiam adipiscing, turpis eu consectetur vestibulum
imparosulweb

In English

Portale di risorse gratuite per chi insegna e chi studia la lingua inglese

Uno sguardo sul mondo anglofono, registrazioni audio, video, esercizi linguistici e di comprensione.

A Christmas Carol by Charles Dickens

A Christmas Carol by Charles Dickens

Charles Dickens published A Christmas Carol in 1843 and since that time it has never been out of print. It has been adapted in all kinds of ways, from theatre to film, from radio to musicals, from opera to cartoons. Dickens read it himself to huge audiences during his many lecture tours. One of the most popular adaptations among children is The Muppet Christmas Carol, an American musical film, which features both puppets and real actors.

Although the story has a happy ending, it is not by any means a happy story for the most part. Ebenezer Scrooge, who was probably based on a real person, is not at all sympathetic until almost the very end, Tiny Tim is very sick and it seems will probably die young, while the ghosts may well be an inspiration for Harry Potter’s enemies, the Dementors!

It is often amusing, but at the same time it carries a very serious moral message, to keep in mind even after Christmas. Dickens tells us to be good and generous to others who are less fortunate than ourselves. Scrooge, the story’s main character, learns this lesson the hard way. He is first visited in his cold house by the ghost of his former partner, Jacob Marley. Marley warns Scrooge he will have three more ghostly visitors who will give him one last chance to save himself. Scrooge dismisses him with the famous word ‘humbug’ – nonsense – which he also uses to describe Christmas and all it stands for.

However, the three Ghosts of Christmas Past, Christmas Present and Christmas Yet To Come duly arrive and gradually set about Scrooge’s conversion, though it is not until the horrifying visions that the Ghost of Christmas Yet To Come shows Scrooge that the old miser finally sees the light.

The ghost, ‘shrouded in a deep black garment, which concealed its head, its face, its form, and left nothing of it visible save one outstretched hand’, represents what the future holds for Scrooge if he does not change his ways. This is a powerful image that goes far beyond the pages of a story and forces us to take note: Christmas is a time of joy, but also a time for reflection, which is what Dickens wants us to realise.

So, let’s spare a thought for those less fortunate than ourselves at this time and try to do something, however small, to help them. And in the words of Tiny Tim, the little boy whose life is eventually saved by Scrooge’s generosity and love, ‘God bless us, every one!’


"I am the Ghost of Christmas Present," said the Spirit. "Look upon me."
Scrooge reverently did so. It was clothed in one simple green robe, or mantle, bordered with white fur. This garment hung so loosely on the figure, that its capacious breast was bare, as if disdaining to be warded or concealed by any artifice. Its feet, observable beneath the ample folds of the garment, were also bare; and on its head it wore no other covering than a holly wreath, set here and there with shining icicles. Its dark brown curls were long and free; free as its genial face, its sparkling eye, its open hand, its cheery voice, its unconstrained demeanour, and its joyful air. Girded round its middle was an antique scabbard; but no sword was in it, and the ancient sheath was eaten up with rust.
"You have never seen the like of me before!" exclaimed the Spirit.
"Never," Scrooge made answer to it.
"Have never walked forth with the younger members of my family; meaning (for I am very young) my elder brothers born in these later years?" pursued the Phantom.
"I don't think I have," said Scrooge. "I am afraid I have not. Have you had many brothers, Spirit?"
"More than eighteen hundred," said the Ghost.
"A tremendous family to provide for," muttered Scrooge.
The Ghost of Christmas Present rose.
"Spirit," said Scrooge submissively, "conduct me where you will. I went forth last night on compulsion, and I learnt a lesson which is working now. To-night, if you have aught to teach me, let me profit by it."
"Touch my robe."
Scrooge did as he was told, and held it fast.

File da scaricare

New publications


  • Manuale di civiltà per la scuola secondaria di secondo grado
    Deep into the topic

    Manuale di civiltà per la scuola secondaria di secondo grado

  • Culture, literature and languages
    White Spaces

    Culture, literature and languages

  • Wider PerspectivesExtended edition of Visions and PerspectivesTrienni e Secondaria 2° grado
    Wider Perspectives

    Extended edition of Visions and Perspectives
    Trienni e Secondaria 2° grado

  • Aircraft Construction and Air Navigation
    English in Aeronautics

    Aircraft Construction and Air Navigation

  • English for pastry cooks and bakers
    Bake it!

    English for pastry cooks and bakers

  • Corso di letteratura inglese in volume unico
    Making Space for Culture

    Corso di letteratura inglese in volume unico

  • Civiltà per la scuola secondaria di primo grado
    Treasure

    Civiltà per la scuola secondaria di primo grado

  • Grammatica per la scuola secondaria di primo grado
    Straight to Grammar

    Grammatica per la scuola secondaria di primo grado

  • CornerstoneCompact Edition of Visions and Perspectives. A Comprehensive Course in Literature Language (PET/FCE) & Life in Britain and USATrienni e Secondaria 2° grado
    Cornerstone

    Compact Edition of Visions and Perspectives. A Comprehensive Course in Literature Language (PET/FCE) & Life in Britain and USA
    Trienni e Secondaria 2° grado

  • Strategie e materiali per la preparazione al nuovo esame di inglese alla fine della Scuola Secondaria di Primo Grado
    Train up!

    Strategie e materiali per la preparazione al nuovo esame di inglese alla fine della Scuola Secondaria di Primo Grado